昨日中国人の方から、「今日(2/19)が元宵节(ﾕｴﾝ ｼｬｵ ｼﾞｴ/yuán xiāo jié)だよ」と聞きました。

おお！うっかりしていました！そういえばまだシオシオ＆ちょっと緑に腐ったみかんツリーもあちこちに飾られたままだし、いつが“元宵节”なのかと気になっていたのです。

昨年も書きましたが(→春節の終わりはいつなのか？(…そしてイオンも終わる…))、
“元宵节”とは新年の終わりの節目、日本で言う松の内が明けたり、鏡開きをするみたいな感じです。

そして、家族で“汤圆(ﾀﾝ ﾕｴﾝ/tāng yuán)”というお団子を食べるらしいです(=ﾟωﾟ)ﾉ

気が付かなかったくらいなので(まあ、出不精でしたけれども；)そんなに大々的にやってなさげと思っていたのですが、たまたま今日、最近私がよく書いている宅配スーパー・フ―マー(盒马)のページを見ていたら、どどーんと出ていました！

こんなん↓
　

ちなみにこれは売り切れΣ(ﾟдﾟ；)！！
こんなのもあるの？ブタ年だから？
手作り用の材料も扱っているのですね。


そうなると、気になってくる…(^▽^;)
なので、ローカルのスーパーに行ってみた所…。

わ～いっぱい売ってる！！(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

何か透明な葛まんじゅう的なのもある！！
みんなカートに超～沢山入れていました(^_^)

去年は中国の冷凍食品に抵抗が…という理由で試しませんでしたが、1年たってちょっと進歩したのか？！、ついに買ってみました！！
でも、容量が一番少なくて、一応無添加と書いてあり、後ろの原材料名が極めてシンプルそうな奴を熟読して購入(;´∀｀)

これです～。(さっきのとおんなじだった；でもこっちの方が安かった・笑)

 

6.5元(100円くらい)安いやないか～い！

教えてくれた人は夜に食べると言っていましたが、去年は朝と聞いたし、まあ、いつでもいいんでしょうかね？と思ったら、なんかフ―マーのページにコラムみたいなのが載っていました。



今年の満月は17時頃が超特大満月的な事が書いてあり、それを見ながら小さな月(汤圆)を食べようね！みたいな感じですかね？地球と月の距離が一番近づく、日本で言う、スーパームーンですね。じゃあ夕方がいいのかな？(^_^)

作ってみました～。

 

鍋にお湯を沸かし、フタをして中火で5分茹でて、フタをとって2分。なかなか細かい指示(笑)。出来ました！！とろ～りゴマ餡(*'▽')

　

おいしい(*´▽｀*)！！
周りのモチモチには味付けは無く、甘いゴマ餡がいい具合。
大入り袋を買ったとしても、もっと食べられたヤツでしたよ！(*'▽')

夜には春節の終わりの合図なのか、誰かが打ち上げ花火をあげていました( ´艸｀)

以上、初めての冷凍食品でした…じゃなくて、初めての(？)中国風習体験でした(笑)。

*いつも読んで頂きありがとうございます！　　　　*
*にほんブログ村ランキングに参加しています。　　*
*ポチっと押して下さるとがんばれます　(*´ω`*) *