忍者ブログ
まさかの海外長期生活へ。舞台は中国広東省・深圳(シンセン)。日本語以外、まったく習得しておりませんが;沢山の不安とちょっとオモシロがっている気持ちで日々がんばります!
プロフィール
HN:
HIRONA
性別:
女性
自己紹介:
人生初の海外暮らし。
2017 1月~2019 5月迄、中国・深圳(シンセン)に駐在しておりました!!
ブログ内検索
気に入って下さった方
ブログ村ランキングに参加しています。ボタンをポチッと押して頂けると嬉しいです。
カレンダー
04 2025/05 06
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
[52]  [51]  [50]  [49]  [48]  [47]  [46]  [45]  [44]  [43]  [42

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

本日の挑戦ーレベル2・郵便局に行ってみよう

結構前のお話です。

日本へエアメールを送ってみよう!となったのですが、
そういえば、郵便局見かけたことないな(探していないけれど)。

とりあえず、旦那さんの会社の人に聞いてもらいましたが、
皆さん、なかなかエアメール送る機会がないので知らないと(^▽^;)

で、特別な封筒かも?とか言われて…
でも、昔台湾人の友達から来たエアメールは普通のレターセットだった気が。
普通絶対できるだろう?

しかし、一度日本から旦那さんあてにハガキを出した際、
なぜだか3週間を要した(ちゃんとエアメールと書きました)ので、
いまいち中国の郵便事情を信用していない私。

取り急ぎ、会社から配達記録付きのちょっとリッチなEMS(31元/496円)で送りました。
が、絶対できると思ったので、今日の課題

"郵便局で料金を聞いてみよう!"
を設定。

周辺の郵便局をネットで四苦八苦しつつ調べ、いくつかピックアップ。
方向音痴のため、念には念を入れ、百度地図(Googleマップ的な)で調べる。
ついでにストリートビューで周りの景色も。

一つはまあ、行けそう。もう一つは…郵便銀行のATMだけなのかも??と思える
路地も路地、超ローカル感あるところ(゚д゚;)

これは前者だ!

スマホの地図片手にいざ出発です!
順調につきましたが、片側はいかにも銀行。
もう片方は荷物の集積所のような感じ。お客さんが一人荷物を持ち込んでいます。
…違ったか?でも、せっかく来たので…とここでガラス越しにお兄さんと目が合う…。

何か話しかけられ「(言葉が)わかりません/ティン ブ トン(听不懂/tīng bù dǒng)」と言ってみる。

とりあえず、調べてきた中国語を言ってみるもあっけなく玉砕(゚∀゚;)

でも、お客さんも一緒に聞いてくれて日本に送りたいとは伝わり、どこかに電話確認するお兄さん→「500gまで115元/1840円」という答えで落ち着きました。

お礼を言って出ました。
でも…帰りながら、たぶん荷物の値段だなあ~と思い…。
ここでせっかくなので、Uターン!
思い切ってローカルすぎて避けた方の郵便局にも行ってみることにしました。

つきますと…この…踏み込む勇気のいる感じ(;´∀`)

日本の郵便局とは全然違います。

人もいないかと思いきや、いた…。
入ってとりあえず再チャレンジ。今度はエアメールの封筒を見せてくれました!

「6元/96円(たぶん)」まあ、妥当かな?(・∀・)
(本当の値段か定かではないですが…違ったらごめんなさい)

お礼を言うと、帰りに日本語で「さよなら」と言ってくれました。
どちらの郵便局も皆さん親切にありがとうございました。
今度はちゃんとお手紙持ってきます!
…って、やっぱりちょっとしりごみ気味で未定ですが(≧▽≦;)


にほんブログ村
PR


忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne